Укр Eng

Press about us

20.10.2006
Фільм "Назви своє ім'я" - це розповіді кількох українських євреїв, очевидців Голокосту під час Другої світової війни, яким дивом пощастило вижити серед жахів тих пекельних подій, а також людей, що рятували євреїв, сусідів чи знайомих, від неминучої загибелі.Задум зібрати і записати на відео свідчення людей, які пережили Голокост, виник у Спілберга після завершення його роботи над відомим фільмом "Список Шиндлера". Відтак він заснував "Фонд візуальної історії тих, що пережили Катастрофу (на івриті - Шоа)". Співробітники і волонтери Фонду Шоа шукали свідків трагедії по всьому світу, і внаслідок багаторічної, з 1994 року, роботи нині в архіві "Інституту відеоісторії та освіти Фонду Шоа Університету Південної Каліфорнії" (з цього року - правонаступник Фонду Шоа) зберігається понад п'ятдесят тисяч свідчень, які були записані у 56 країнах. На основі цих свідчень уже створено десять документальних стрічок, які демонструвалися у 50 країнах із субтитрами 28 мовами. "Назви своє ім'я" -одинадцята.
Обминути трагедію Голокосту на території України Стівен Спілберг тим паче не міг, оскільки його предки - родом з Одеси. Сам режисер у нашій країні ніколи не був, хоча, як засвідчив на презентації фільму, завжди пам'ятав про землю батьків і був щасливий нарешті вперше на неї ступити. Історик Дуглас Грінберг, виконавчий директор Інституту Фонду Шоа, котрий також узяв участь у презентації, теж має українське коріння.
Розповіді героїв фільму вражають. Нелюдські страждання, які довелось пережити їм, тоді ще зовсім юним, - втрату батьків, переслідування, голод, страх принижень і смерті, який був з ними постійно, навічно вкарбувалися в їхні душі. Деякі з цих людей були присутні на презентації - їхні очі й нині сповнені глибокої печалі й тривоги...
Такі фільми створюються для того, щоб застерігати і закликати, звертатись до людства: хай не повториться подібне ніде й ніколи! І свою місію Інститут Шоа вбачає саме в цьому. Його робота спрямована на боротьбу з нетерпимістю, расизмом, людиноненависництвом, із тими стражданнями, які вони породжують. Тому, крім документальних стрічок, Інститут створює на основі свого унікального архіву різноманітні освітні продукти - відео, онлайнові експозиції, навчальні матеріали тощо, які можна використовувати у школах та інших навчальних закладах.
На прес-конференції, яка відбулась після перегляду фільму, Віктор Пінчук назвав три найбільші катастрофи, які сталися на території України у ХХ столітті: Голодомор 1932-1933 років, Голокост під час Другої світової війни і Чорнобильська трагедія 1986-го. Свідчення людей, які пережили Голодомор і Чорнобиль, також необхідно якнайповніше зібрати і систематизувати.
Стрічку "Назви своє ім'я" переглянули Президент Віктор Ющенко, Голова Верховної Ради Олександр Мороз, Прем'єр-міністр Віктор Янукович.
Share |

Back to the list

Video

RSS All video
26.06.2026

ICTV Report about YES Dinner Discussion in Gdansk. June 25, 2026

26.06.2026

What Ukraine Needs Now. Discussion on the eve of URC2026 in Gdańsk

28.05.2026

Ukrainian Veterans Leadership Program at Yale Jackson School of Global Affairs

28.05.2026

ICTV Video recap of the UVLP Program at Yale Jackson School of Global Affairs. May 26, 2026.

Pages 1 2 3 4 5 ... of 5
 

News

RSS All news

The 16th mental health center of the RETURNING network has opened in Kyiv region

02.07.2026

The new center of the all-Ukrainian RETURNING (ukr. ПОВЕРНЕННЯ) network, founded by Victor and Olena Pinchuk, will operate on the basis of one of the medical institutions in Kyiv region. Every year, more than 350 military personnel, veterans, and members of their families will be able to receive professional psychological assistance here free of charge. In total, the center will provide more than 1,500 consultations per year.



The 20th RECOVERY Rehabilitation Center for Wounded Military Personnel Opens in Kyiv Region

02.07.2026

An innovative RECOVERY rehabilitation center for wounded military personnel has opened in the Kyiv region. The RECOVERY project was founded by Victor and Olena Pinchuk to support Ukraine’s Security and Defense Forces.


“What Ukraine Needs Now” - Victor Pinchuk Foundation host YES Dinner Discussion on the eve of the URC in Gdańsk

25.06.2026

On June 24, 2026, on the eve of the Ukraine Recovery Conference (URC) in Gdańsk, the Victor Pinchuk Foundation and Yalta European Strategy (YES) hosted the traditional YES Dinner Discussion, gathering international leaders, policymakers, business executives, experts, and representatives of civil society.

Pages 1 2 3 4 5 ... of 5
Created and supported by: «Art Depo» Creative Agency