Інтерв'ю Пола МакКартні для для ХІТ ФМ. Записане 14 червня по дорозі на саунд-чек

Ж: Привіт Поле, як справи?
ПМ: Добрий ранок, Україна. Привіт усім! Це Пол.

Ж: Пол, це Антон! Як справи?
ПМ: О'кей, Антон. Все добре. Я бачу сонце, гроза вже минула.

Ж: А... Зрозуміло. Ну як тобі цей «маленький дощик»?
ПМ: О, нічого. Все гаразд. Такий собі «освіжаючий» ?. Хороше вітання для нас. ?.

А: Чудове вітання від української погоди. ?. Ну, що ж, часу у тебе небагато, тому перейдемо до наших запитань.
ПМ: Так, звичайно, давай.

Ж: Отже, перш за все, ми вітаємо тебе з наступаючим Днем народження, який буде через 4 дні.
ПМ: Так, точно. Дякую!

Ж: Хотіли б запитати, яку пісню ти б хотів замовити для вітання на Хіт фм?
ПМ: «Говорить, це твій День Народження» у виконанні «Бітлз» ?.

Ж: Здорово! Тоді ще хотів би поговорити про твій концерт, який відбудеться сьогодні увечері. Всі в Україні чекали твоєї появи тут багато років, і ось ми знаємо, що цей день прийшов, але все одно - це такий величезний та приємний сюрприз для нас всіх!
ПМ: О, для мене також це дуже хвилюючий момент.

Ж: А якісь сюрпризи нас чекають під час самого концерту?
ПМ: Звичайно. Я завжди люблю приготувати пару сюрпризів, але говорити про це не можу - адже тоді вже не буде сюрпризів.

Ж: А розкажи, будь ласка, про виставку живопису, яка пройде в PinchukArtCentre в Києві?
ПМ: Віктор Пінчук люб'язно запросив мене влаштувати виставку мого живопису в PinchukArtCentre, на якому я представлю свої роботи, створені впродовж останніх 15 років. Отже приходьте - там можна буде побачити мої картини.

Ж: А ще, щодо сьогоднішнього концерту - є якісь особливі переживання або емоції?
ПМ: Ти знаєш - це завжди здорово - бути десь з концертом вперше! Київ - це таке бентежне місто, про яке я поки-що знаю небагато. Адже коли я ріс, ми не знали майже нічого ні про Росію, ні про Україну - це була така собі заборонена тема. І тепер, коли Україна вже незалежна країна, це так хвилююче - виступати тут вперше. Я думаю, що українські слухачі будуть відмінною аудиторією і ми всі маємо таке ж передчуття, як і вони ?.

Ж: Ну ми думаємо, тобі наші слухачі дуже сподобаються, адже вони так тебе люблять!
ПМ: Про це завжди приємно і корисно знати до концерту.

Ж: Скажи Поле, а чи є у тебе якісь ритуали, які ти виконуєш перед концертом? Ти взагалі забобонна людина?
ПМ: Та ні, я не забобонний і нічого такого особливого не роблю. ? Є якісь певні речі, які я завжди виконую перед концертом, - але вони скоріші носять практичний характер, ніж забобонний. Я завжди полощу горло солоною водою. Ну, і звичайно ж, я зі своєю групою завжди перед концертом додержуємось певних речей - але це так, щоб настроїтися. В цьому немає нічого забобонного.

Ж: Досвід і натхнення - найголовніше в музиці, так виходить?
ПМ: Так, ми просто намагаємося передати хвилі позитивних емоцій і хочемо бути певними, що наш виступ всім «зірве дах»! І ми отримуємо таке ж задоволення, як і наші слухачі.

Ж: А ви якось розважалися в дорозі? Наскільки я знаю, тури завжди вимотують?
ПМ: Ну, ти знаєш, це ж не тур. Ми відіграли концерт у Ліверпулі 2 тижні тому і зараз буде концерт у Києві. Отже, це - трохи легше. Хоча ми б хотіли пограти більше. ? Я давно не давав таких концертів, так що зараз машина везе мене на саундчек і я впевнений, що все пройде відмінно. Я також приємно збуджений - адже я дістану всі свої інструменти і зіграю на них. І це зовсім не вимотує. Навпаки - це заряджає такою енергетикою!

А зараз я просто готуюся до концерту. Вже світить сонце, така чудова погода. Я їду по центру Києва - це таке чудове красиве місто. І ось ми проїжджаємо повз якусь величезну будівлю. Нас супроводжує ескорт міліції - без них просто не проїхати через затори на дорогах. Було б здорово, якби я міг так само їздити вдома в Лондоні - там у нас затори на дорогах постійно. ? «Гей, ескорт поліції, будь ласка!». Ну ось, ми все ближче до місця концерту.

Ж: Пол, фани тобі відправляли петицію з проханням виконати пісню «Mrs. Vanderbilt". Ти виконаєш її?
ПМ: О, я не скажу! Хай це буде сюрприз. Та це круто, що є люди, яких так турбує, які ж пісні будуть виконані й вони навіть шлють петиції. Отож, на концерті побачимо! ?

Ж: А що ти скажеш про сучасну музику? Наших слухачів цікавить, що тобі не подобається?
ПМ: Ну, не так вже і багато. Мені подобаються хороші виконавці.. Ну, наприклад, Radiohead.. Отже не так вже багато музики, яка мені не подобається. Мені точно не подобається сфабриковані групи, які створюються штучно, - в них немає душі. О'кей, ось ми біля Майдану і мені потрібно бігти. Ну щ ж, я хочу сказати наприкінці всім українцям - МИ ЛЮБИМО ВАС І НАС ЧЕКАЄ СУПЕР ШОУ!